Fasilitas taman nasional Jepang ditingkatkan dengan mempertimbangkan ‘kerja’

Karena pengaruh virus korona baru, minat untuk “bekerja”, yang menghindari kedekatan dan keramaian serta bekerja di tujuan wisata yang kaya alam, meningkat, dan sistem penerimaan berkembang di berbagai tempat. Kementerian Lingkungan Hidup yang berperan sebagai bendera, mendukung fasilitas akomodasi dan bumi perkemahan di taman nasional dengan mensubsidi biaya pemasangan Wi-Fi. Namun, tidak ada kemungkinan infeksi akan berakhir, dan orang yang bertanggung jawab berkata, “Saya ingin Anda secara fleksibel memutuskan kapan dan bagaimana sebenarnya mulai menerima.”

Hotel Chuzenji Kanaya (Kota Nikko, Prefektur Tochigi) di Taman Nasional Nikko akan memiliki ruang kerja yang dapat menampung hingga 3 orang selain kamar tamu. “Saya ingin mengusulkan rencana untuk bekerja di pagi hari dan menikmati trekking dan kano bersama keluarga saya di sore hari,” kata penanggung jawab. (KYODO)

Kata dan frasa

Jenis baru coronavirus novel coronavirus

Efek efek

Tutup koneksi / kontak

Kesesakan

Hindari menghindari

Alam alam

Kaya Yuta Kana

Tujuan perjalanan tujuan perjalanan

Bekerja untuk bekerja

Pekerjaan kerja

Bunga minat

Takamaru untuk meningkatkan, untuk tumbuh

Berbagai daerah

Terima penerimaan, penerimaan

Kondisi, kesiapan

Perbaikan, persiapan

Hirogaru menyebar, berkembang

Peran Hatafuri (yaku) sebagai pendukung

Kementerian Lingkungan

Taman nasional (Kokuritsu Koen) taman nasional

Fasilitas akomodasi (shukuhakushisetsu)

Tempat berkemah

Untuk ~

Instalasi

Biaya pengeluaran (Hiyo)

Bantuan, subsidi

Dll dan lainnya

Mendukung

Hanya tapi

Infeksi

Penyelesaian konvergensi

Tidak bisa memprediksi apakah atau tidak

Perwakilan Penanggung Jawab (Tantosha)

Sebenarnya sebenarnya

Mulailah untuk memulai

Pengaturan waktu (segera)

Bagaimana artinya, bagaimana

Secara fleksibel

Untuk memutuskan untuk memutuskan

Bicara untuk berkata

Taman Nasional Nikko

Chuzenji Kanaya Hotel

Ruang tamu kamar tamu

Pisahkan dari ~

Maksimum (daidai) maksimum

3 orang (sannin) tiga orang

Untuk digunakan untuk digunakan

Ruang kerja ruang kerja

Untuk menyiapkan, mempersiapkan

Di pagi hari, pagi

Sore (berangkat) sore, sore

Keluarga (Kazoku)

Dengan ~

Trekking trekking

Kano kano

Selamat menikmati

Rencanakan rencana

Untuk membuat proposal

Kata untuk diceritakan

Pertanyaan cepat

1) Apa yang dimaksud dengan “bekerja”?

2) Jenis dukungan apa yang diberikan Kementerian Lingkungan Hidup?

3) Bagaimana rencana kerja Chuzenji Kanaya Hotel?

Terjemahan

Karena efek dari novel coronavirus, telah terjadi peningkatan minat pada “tempat kerja”, di mana Anda bekerja di tempat tujuan yang kaya akan alam dan menghindari kontak dekat (dengan orang lain) dan keramaian, dan persiapan kondisi untuk menerima (pengunjung seperti itu) menyebar ke berbagai daerah. Kementerian Lingkungan Hidup, sebagai pemrakarsa (untuk inisiatif), mendukung subsidi untuk biaya pemasangan Wi-Fi di fasilitas penginapan di taman nasional dan bumi perkemahan. Tapi, tidak dapat memprediksi apakah infeksi akan sembuh, perwakilan (kementerian) berkata, “Sebenarnya, kami ingin tuan rumah bersikap fleksibel dengan waktu dan metode kapan harus memulai penerimaan seperti itu.”

The Chuzenji Kanaya Hotel di Taman Nasional Nikko akan menyiapkan ruang kerja terpisah dari kamar tamu yang dapat digunakan oleh maksimal tiga orang. “Selama pagi (Anda bisa) bekerja, pada sore hari kami ingin mengusulkan rencana bersama keluarga (Anda) untuk pergi trekking atau menikmati kano,” kata perwakilan (hotel).

Jawaban

1) Apa yang dimaksud dengan “pekerjaan”?

Bekerja di tempat tujuan yang kaya akan alam.

Bekerja di tempat tujuan yang kaya dengan alam.

2) Jenis dukungan apa yang diberikan Kementerian Lingkungan Hidup?

Kami mendukung fasilitas akomodasi dan bumi perkemahan di taman nasional dengan mensubsidi biaya pemasangan Wi-Fi.

Ini mendukung subsidi untuk biaya pemasangan Wi-Fi di fasilitas penginapan di taman nasional dan bumi perkemahan.

3) Seperti apa rencana kerja yang dimiliki Chuzenji Kanaya Hotel?

Rencana untuk bekerja di pagi hari dan menikmati trekking dan kano bersama keluarga di sore hari.

Sebuah rencana di mana para tamu dapat bekerja di pagi hari dan menikmati kegiatan seperti trekking dan kano dengan keluarga mereka di sore hari