Sumo adalah olahraga kuno yang kini tumbuh subur di era media modern.
Penyiar publik NHK menyiarkan enam turnamen tahunan sumo secara nasional, sambil menawarkan akses pertandingan kepada penggemar berbahasa Inggris melalui siaran dan program bilingual langsung di layanan NHK World. (Pengungkapan: Saya telah menjadi komentator di siaran turnamen dwibahasa sejak debut mereka pada tahun 1992.)
Meski begitu, sutradara dan produser non-NHK dengan proyek bertema sumo sudah lama berhadapan dengan tembok tangguh berupa Nihon Sumo Kyokai, badan yang mengatur olahraga profesional. Izin yang diperlukan oleh Kyokai untuk syuting di dalam arena atau mewawancarai pegulat individu sudah lama sulit didapat, seperti yang saya ketahui dari pengalaman pribadi.
Tapi pembuat “Sumodo: The Successors of Samurai,” sebuah film dokumenter yang dibuka di Jepang mulai 30 Oktober, berhasil mencapai prestasi ini, memenangkan kerjasama tidak hanya dari Kyokai tetapi juga Sakaigawa dan Takadagawa stables, di mana sutradara Eiji Sakata dan krunya syuting selama sekitar enam bulan, melakukan wawancara mendalam dengan istal oyakata (pelatih) dan rikishi (pegulat).
Hasilnya adalah tampilan dalam pada sumo dari jenis yang jarang terlihat di siaran NHK, di mana wartawan biasanya menanyakan pertanyaan yang sama kepada pegulat dan mendapatkan jawaban yang sama berulang kali. (Pertanyaan: “Bagaimana perasaan Anda tentang memenangkan pertandingan besar ini?” Jawaban: “Saya senang.”)
“Kyokai benar-benar tangguh,” kata Sakata, direktur veteran variety show untuk jaringan TBS. “Belum ada contoh sebelumnya. Kami adalah dokumenter sumo pertama yang menggunakan arena sumo Ryogoku Kokugikan sebagai panggung kami. Tapi begitu Kyokai memberi kami izin, mereka sangat kooperatif. “
Sakata menyelesaikan rintangan Kyokai dengan bantuan Junya Kototsurugi, mantan pegulat yang sekarang bekerja sebagai seniman manga dan memiliki kontak yang luas di dunia sumo.
“Dia membuat barang dengan persetujuan Kyokai dan menjualnya di Kokugikan,” Sakata menjelaskan. “Dia mendekati orang yang dia kenal di sana dan meletakkan dasar bagi kita.” (Kototsurugi juga muncul dalam film, tetapi sebagai orang yang diwawancarai, bukan pemecah masalah.)
Dari 44 kandang sumo yang ada saat ini, Sakata memilih untuk fokus pada kandang Sakaigawa karena merupakan salah satu kandang yang lebih sukses. Ketika pembuatan film dokumenter dimulai pada akhir 2018, pegulat top Sakaigawa adalah Goeido – seorang ozeki, peringkat tertinggi kedua sumo. Kandang juga punya dua maegashira, pegulat pangkat dan berkas di divisi teratas, Sadanoumi dan Myogiryu.
“Sagaikawa itu ketat,” kata Sakata. “Pesan di udara adalah ‘singkirkan kamera itu.’ Agak tegang dan menakutkan. ” Namun suasana yang tidak bersahabat membuat Sakata semakin ingin syuting di sana.
“Saya pikir saya bisa membuat sesuatu yang belum pernah dilihat orang,” jelasnya. “Para pegulat tampak tidak bisa didekati, jadi itu memotivasi untuk mencoba menembak mereka dari dekat.”
Di bagian atas daftar yang “tidak bisa didekati” adalah Goeido yang sekarang sudah pensiun, seorang tabah bermulut tertutup yang digambarkan Kototsurugi sebagai “samurai.”
“Jika Anda tidak menanggung kesulitan, Anda tidak akan pernah menjadi kuat,” kata Goeido pada Sakata sejak dini. Sesuai dengan perkataannya, ketika Sakata merekamnya sebelum turnamen Januari 2019, Goeido berjuang dengan cedera bisep tetapi menolak untuk menggunakan pendukung. “Saya takut untuk mengungkapkan kelemahan saya kepada lawan,” katanya.
Goeido tidak bisa menyembunyikan kehilangan kekuatannya, bagaimanapun, dan empat hari memasuki turnamen, masih tanpa kemenangan. Kemudian, secara menakjubkan, dia bangkit dari ketinggalan untuk menyelesaikan dengan rekor 9-6. “Saya pikir semuanya sudah berakhir untuk saya,” akunya kepada Sakata di tengah turnamen. “Tapi tidak apa-apa untuk kalah jika Anda memberikannya seluruh upaya Anda.” Dengan itu, tabah mengungkapkan sisi kemanusiaan.
Orang-orang Sakata lainnya yang diwawancarai di kandang bahkan lebih terbuka. Myogiryu, yang bersekolah di sekolah menengah yang sama di Goeido dan bergabung dengan klub sumo yang sama di sana, dengan tersenyum menggambarkan sumo profesional seperti “mengalami kecelakaan lalu lintas setiap hari”. Agar tidak menjadi pembunuh jalanan, dia membalikkan ban truk raksasa di lapangan dan mengangkat beban untuk mengembangkan paha seperti batang pohon yang dipotret Sakata secara close-up.
Selain itu, Sadanoumi, yang ayahnya adalah pegulat divisi teratas pada tahun 1980-an, tumbuh di dunia sumo dan berpikir akan mengikuti jejak ayahnya di Dewanoumi Stable. “Tapi Ayah bilang kalau saya ingin membangun karakter, saya harus pergi ke Sakaigawa,” katanya.
Sadanoumi mengungkapkan sesuatu dari karakter itu ketika dia membelah dahinya dengan kepala terbentur dengan lawan dalam pertarungan turnamen dan menolak untuk mendapatkan jahitan. “Itu tidak terlalu menggangguku,” dia mengangkat bahu, menjelaskan bahwa dia telah membelah kulitnya, bukan tengkoraknya. Goeido, kita lihat, bukan satu-satunya tabah.
Sakata mendekati pegulat kandang, bahkan mentraktir mereka makan sepuasnya yakiniku Makanan (daging sapi panggang) yang harganya ¥ 800.000. (Ekspresinya ketika dia melihat tagihan adalah salah satu sorotan komedi film.) Tapi dia tidak ingin membatasi filmnya pada Sakaigawa, itulah sebabnya dia juga fokus pada Takadagawa Stable.
Salah satu daya tariknya adalah oyakata yang bergulat dengan nama Akinoshima tetapi sekarang disebut Takadagawa.
“Dia mengatakan hal-hal yang sangat membuatku terkesan,” Sakata menjelaskan. Artikulatif dan terus terang, Takadagawa mengakui bahwa rezim pelatihan brutal yang pernah menjadi standar di istananya, seperti di banyak istal lainnya, harus berubah. “Hari ini akan terjadi pelecehan kekuasaan,” katanya.
Alih-alih mengeluarkan perintah dan peringatan dari pinggir lapangan, seperti yang dilakukan banyak pelatih lain, Takedagawa mawashi (sabuk sumo) dan turun di atas ring bersama pegulatnya. “Anda harus berlatih dengan mereka atau mereka tidak akan mengikuti Anda,” jelasnya.
Salah satu pegulat peringkat tertinggi di kandang adalah Ryuden, yang ramah, terbuka, dan suka tertawa. Tapi dia juga kembali secara ajaib setelah mengalami cedera pinggul dan jatuh ke posisi terendah kedua dari jiwa divisi. “Saya suka sumo,” katanya, “Saya menyadarinya setelah saya kembali.”
“Ketika Anda berbicara dengan Ryuden, Anda menyadari bahwa dia sangat berbeda dari (pegulat) di Sakaigawa,” kata Sakata. “Sumo seperti itu – ini bukan hanya satu hal. Sebuah berita muncul tentang sesuatu yang memalukan yang dilakukan oleh sebuah kandang dan media meliputnya seolah-olah semua kandang melakukannya. Dalam film ini saya ingin menunjukkan bahwa bukan itu masalahnya. Bahwa ada pegulat yang melakukan hal yang benar. ”
Alasan lain untuk membuat film tersebut, Sakata menambahkan, adalah untuk “membalikkan stereotip tentang pegulat.” Salah satunya adalah bahwa mereka adalah orang-orang yang tidak banyak bicara. “Ryuden tidak seperti itu – dia suka berbicara,” kata Sakata. “Dia menarik bagiku karena alasan itu – dia sama sekali tidak mirip dengan pegulat sumo.”
Stereotip lain yang hancur dalam film ini adalah bahwa para pegulat adalah pria gemuk yang menyamar sebagai atlet. “Ada otot di bawah lemak itu,” kata Sakata. “Orang-orang umumnya tidak menyadari seberapa banyak latihan beban (pegulat) yang dilakukan.” Demikianlah adegan Myogiryu memompa besi.
“Sebagai orang Jepang, saya ingin melakukan sesuatu untuk Jepang di Olimpiade tahun ini – dan saya pikir cara terbaik adalah sumo,” lanjut Sakata. “Jam tangan sumo orang Jepang, tapi ada banyak hal yang tidak mereka ketahui. Dan non-Jepang hanya menyamakan sumo dengan orang gemuk yang mati muda. Saya ingin orang-orang di seluruh dunia tahu bahwa pegulat ini adalah manusia super. ”
“Sumodo: The Successors of Samurai” kini ditayangkan di bioskop-bioskop nasional. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi sumodo-movie.jp (hanya dalam bahasa Jepang).
Sejalan dengan pedoman COVID-19, pemerintah sangat meminta warga dan pengunjung berhati-hati jika memilih mengunjungi bar, restoran, tempat musik, dan ruang publik lainnya.
Baca Juga : https://totohk.co/