Mari kita bahas kanji tahun ini

Karakter kanji padat (“”mitsu”), Digunakan berulang kali dalam seruan untuk menahan penyebaran virus korona baru, telah dipilih sebagai kanji terbaik yang menggambarkan suasana sosial tahun ini di Jepang, sebuah organisasi akademik yang berbasis di Kyoto mengatakan Senin.

Dalam pengumuman pada acara tahunan akhir tahun ke-26 yang diselenggarakan oleh Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, kepala pendeta Buddha Seihan Mori dari Kuil Kiyomizu di Kyoto menulis karakter tersebut di selembar kertas dengan panjang 1,5 meter dan lebar 1,3 meter dengan sikat kaligrafi raksasa.

Karakter tersebut mengumpulkan 28.401 suara, atau 13,65%, dari 208.025 pemeran dalam jajak pendapat, kata yayasan.

“Mitsu, “Dengan sendirinya, berarti” dekat “atau” padat “. Kata ini sering digunakan sebagai cara untuk meningkatkan kesadaran publik tentang jarak sosial, dengan para ahli dan pejabat pemerintah menyerukan kepada masyarakat untuk menghindari pengaturan yang ramai.

Frasa “sanmitsu”Atau“ 3C ”- ruang terbatas, keramaian, dan pengaturan kontak dekat – juga dipilih sebagai kata kunci utama Jepang untuk tahun awal bulan ini.

Gubernur Tokyo Yuriko Koike dikreditkan dengan mengangkat profil slogan, dengan seruannya kepada publik tentang langkah-langkah yang begitu kuat bahkan menginspirasi pembuatan game online viral.

“Banyak orang harus selalu mengingat ‘mitsu‘dalam menjalani kehidupan sehari-hari, ”kata yayasan tersebut menjelaskan hasil polling tersebut.

Tahun lalu, “rei” dipilih setelah era kekaisaran baru Reiwa dimulai pada 1 Mei setelah kenaikan Kaisar Naruhito ke tahta krisan. Ayahnya, Kaisar Emeritus Akihito, telah turun tahta sehari sebelumnya, raja Jepang pertama yang melakukannya dalam sekitar 200 tahun.

Yayasan mulai menamai kanji tahun ini pada tahun 1995. Kanji pertama adalah “shin” yang berarti “gempa” atau “menggigil,” yang mencerminkan ketakutan yang dirasakan orang-orang pada saat setelah Gempa Besar Hanshin dan serangan gas sarin di Tokyo Sistem kereta bawah tanah.

Artikel pertama kali diterbitkan di The Japan Times pada 14 Desember.

Pemanasan

Obrolan satu menit tentang tahun 2020.

Permainan

Kumpulkan kata-kata yang berhubungan dengan kanji, misalnya belajar, alfabet, tes

Kata-kata baru

1) ngotot: dengan tegas mengatakan bahwa sesuatu pasti benar atau dilakukan, misalnya, “Ilmuwan berkeras bahwa penelitiannya benar.”

2) jajak pendapat: sebuah studi di mana orang-orang ditanyai pendapat mereka tentang subjek atau orang, misalnya, “Sebuah jajak pendapat dilakukan untuk mengetahui pendapat orang tentang pidato perdana menteri.”

3) dimulai: untuk memulai sesuatu, misalnya, “Dengan akhir tahun 2020, perjalanan baru telah dimulai.”

Tebak judulnya

‘Mitsu‘: Kanji dari y_ _ _ jumlah p_ _ _ _ _ _ _ di Jepang 2020

Pertanyaan

1) Apa “mitsu“Berarti?

2) Apa kanji pertama tahun ini?

3) Apa kanjinya “mitsu“Dimaksudkan untuk meningkatkan kesadaran?

Mari kita bahas artikelnya

1) Apa pendapat Anda tentang kanji “mitsu“Dipilih?

2) Kanji apa yang menurut Anda menggambarkan tahun 2020?

3) Apa yang Anda harapkan tahun depan, di tahun 2021?

Referensi

2020 akan segera berakhir. Pada akhir tahun lalu, ketika saya mengharapkan tahun yang spektakuler seperti Olimpiade Tokyo, itu adalah tahun yang tidak dapat saya bayangkan, dan kanji untuk tahun ini dipilih oleh Corona, yang digunakan hampir setiap hari. Itu adalah surat. Tahun seperti apa tahun ini untukmu? Mari bergabung dengan pertemuan bahasa Inggris pagi hari dan melihat kembali tahun ini.

Mulai Januari 2021, The Japan Times tidak lagi menerbitkan Morning English. Kami akan terus menerbitkan fitur yang berfokus pada bahasa di koran edisi Jumat. Kami ingin berterima kasih kepada pembaca kami atas minat Anda yang tiada henti, dan mengundang Anda untuk melihat lebih banyak materi pembelajaran bahasa di terbitan Alpha kami. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi The Japan Times Alpha.