Misty Fujii: ‘Saya suka ketika musik itu asli dan mentah’

Osaka – Misty Fujii adalah DJ, pembawa acara radio dan blogger kelahiran Kanada yang tinggal di Osaka. Anda biasanya dapat menemukan dia bergoyang mengikuti lagu-lagu dalam koleksi rekamannya yang luas atau menghabiskan waktu bersama suaminya, Yasu, dan banyak hewan peliharaan mereka.

1. Tiga kata apa yang merangkum tahun 2020 Anda sejauh ini? Kreativitas, keaslian, dan Miraitowa. Yang terakhir adalah anggukan pada maskot Olimpiade yang namanya berarti “masa depan dan keabadian”.

2. Apakah Anda memainkan alat musik? Saya bermain gitar bass tetapi saya belum mengambilnya sejak saya pindah ke Jepang, jadi saya tidak tahu apakah saya seorang nyata musisi lagi.

3. Apa yang menginspirasi minat Anda pada musik? Pastinya ayahku. Dia seorang gitaris yang luar biasa dan saya tumbuh dengan dikelilingi oleh musik. Salah satu hari terbaik saya di Jepang adalah menemukan rekaman bandnya di sebuah toko di sini di Osaka.

4. Benarkah? Apa nama bandnya, dan jenis musik apa itu? Band ini bernama Something Extra dan gaya mereka funk, soul dan sedikit rock ‘n’ roll.

5. Bagaimana Anda bisa menjadi DJ? Beberapa teman saya menjadi DJ pada malam saya sangat menikmati dan begitu mereka berhenti, saya melewatkannya. Saya mencoba mengajak teman lain untuk memulai, tetapi semua orang mengatakan saya harus melakukannya sendiri karena saya memiliki koleksi rekaman terbesar.

6. Seperti apa penampilan DJ pertama Anda? Itu adalah kekacauan yang panas! Saya bermain punk dan rockabilly di bar koktail mewah untuk teman-teman rocker saya.

7. Apa perbedaan DJ di Jepang dengan di Kanada? Kurangnya permintaan. Orang-orang tidak benar-benar membuatnya di sini, atau setidaknya di mana pun. Perbedaan besar lainnya adalah hierarki berdasarkan sistem usia untuk (bermain) musik – setidaknya dalam komunitas vinyl DJ – sebagai lawan dari hierarki berdasarkan keterampilan, pengalaman, atau popularitas. Di Kanada, Anda harus bekerja lebih keras untuk membangun reputasi Anda. Di Jepang, semakin tua Anda, semakin banyak rasa hormat yang Anda dapatkan. Ini telah mengacak-acak beberapa bulu di suami saya dan pesta DJ musik vintage bulanan saya, The !! Beat, karena kami fokus pada musik yang menyenangkan dan bagus, bukan hierarki.

8. Anda memainkan banyak R&B, soul dan musik dari tahun 1960-an. Apa yang Anda suka dari era itu? Saya suka musik yang orisinal, mentah, dan saat produksinya harus lebih analog. Karena ayah saya sangat menyukai musik soul dan funk, saya menolaknya saat remaja dan memberontak dengan mendengarkan punk rock. Saat saya menggali pengaruh artis punk yang saya cintai, itu selalu membawa saya ke musik dari tahun 1950-an dan 60-an dengan artis kulit hitam seperti Chuck Berry dan Aretha Franklin, dan saya tidak dapat menyangkal fakta bahwa musik memiliki begitu banyak. jiwa dan membuatku ingin menari.

9. Suami Anda menjalankan Night Beat Records, yang melayani gaya musik yang sama. Bagaimana Anda bertemu? Saya bertemu dengannya pertama kali saya datang ke Jepang. Kami diperkenalkan oleh seorang teman bersama di Kanada yang pernah tinggal di sini sebentar. Kami menjadi teman dan tetap berhubungan, dan kemudian bertemu di Los Angeles untuk kencan pertama kami. Itu pergi sangat baik, dan kami tahu bahwa sejak saat itu kami ingin menikah.

10. Anda membawakan dua acara: “Night Beat Radio” dan “Rising Sun Radio”. Bisakah Anda berbicara sedikit tentang mereka? “Night Beat Radio” adalah acara yang terhubung ke toko kaset. Ini mengudara mingguan di Radiocore.org dan diarsipkan di Mixcloud.

“Rising Sun Radio” untuk sementara ditunda karena saya terlalu sibuk, tapi ini adalah acara format terbuka yang berbasis di Toronto di Black Donnelly Radio. Baru-baru ini, saya juga sedang bekerja untuk menjadi pembawa acara radio dan programmer di sini di radio FM di Osaka, jadi tetaplah disini dan tetap berharap untuk saya.

11. Bagaimana Anda suka tinggal di Osaka? Aku menyukainya. Makanan, suasana, dan budayanya luar biasa dan ada cukup banyak yang mengingatkan saya pada Toronto bahwa ini terasa seperti rumah – populasinya mirip, orang-orangnya ramah, dan Anda dapat menemukan hampir semua jenis makanan kapan saja.

12. Bisakah Anda berbicara sedikit tentang hewan peliharaan Anda? Geng tersebut adalah pesek berusia 14½ tahun bernama Missfit, Chihuahua berusia 10 tahun bernama Phil Spector dan seekor kucing berusia 8 tahun bernama Buddy. Missfit dan Buddy telah bersamaku sejak mereka masih bayi di Kanada. Phil telah menjadi milik suamiku di sini sejak dia masih bayi. Tambahkan beberapa ikan dan udang peliharaan dan kami adalah Brady Bunch modern!

13. Bagaimana prosesnya membawa Missfit dan Buddy ke Jepang? Totalnya butuh tujuh bulan: beberapa suntikan rabies, tes titer yang dilakukan di AS melalui pengiriman sampel darah, sedikit uang dan menunggu enam bulan di Toronto. Setelah itu, saya dan suami dapat bepergian bersama mereka dengan penerbangan langsung ke Jepang dengan membawa hewan peliharaan sebagai barang bawaan kami di kabin bersama kami.

14. Bagaimana penerbangan dengan hewan peliharaan Anda? Penerbangan selama itu dengan hewan peliharaan bisa jadi brutal, tetapi pembalut anak anjing, kotak kotoran portabel, dan meja ganti bayi di kamar kecil pesawat adalah teman terbaik Anda. Begitu kami tiba di Jepang, mereka harus check in ke layanan karantina hewan untuk memindai microchip mereka dan memeriksa dokumen. Jika ada kesalahan, mereka mungkin tinggal di sana hingga enam bulan, tapi untungnya kami keluar masuk dalam 10 menit.

15. Apakah Anda pernah mengalami kesulitan di Jepang? Bahasanya tidak diragukan lagi. Saya mencoba untuk belajar, tetapi sangat sulit bagi saya. Juga perbedaan waktu yang sulit, saya harus memperhitungkan perbedaan waktu 13 atau 14 jam jika saya ingin mengobrol dengan keluarga dan teman.

16. Apa yang Anda senang lakukan di Osaka? Apakah Anda seorang Osaka obachan (wanita tua) belum? Tidak, tapi aku suka Osaka Obachaaan, mereka adalah grup idola J favoritku! Saya ingin berada di grup itu suatu hari nanti. Jika tidak, saya suka mengadakan dan menjadi DJ dengan suami dan teman-teman saya, pergi ke festival dan menjelajah sebanyak yang saya bisa.

17. Apa yang Anda lakukan saat Anda tidak menjadi DJ? Saya bekerja, belajar bahasa Jepang dan menghabiskan banyak waktu dengan suami dan hewan peliharaan saya. Baru-baru ini, saya menjadi sukarelawan sebagai penyelenggara di Black Lives Matter Kansai.

18. Bagaimana rasanya ikut serta dalam pawai Black Lives Matter di Osaka? Itu sangat memberdayakan dan mengingatkan saya bahwa saya tidak sendirian di sini. Sebelum kami mengatur pawai, saya merasa benar-benar tidak berdaya dan kesepian karena berada jauh dari tempat yang saya pikir dapat saya sumbangkan. Mampu menunjukkan solidaritas dari Jepang dan meningkatkan kesadaran di sini sangatlah penting. Dan saat ini, mendengar begitu banyak Hitam, Jepang, putih – sebut saja – suara-suara yang meneriakkan “Black Lives Matter,” itu sangat kuat dan valid. Masih banyak yang harus kita lakukan, tetapi mengetahui bahwa saya tidak sendirian dalam hal ini sangat berarti.

19. Apakah Anda merasa dapat terlibat dengan teman-teman Jepang Anda tentang masalah ini? Iya dan tidak. Teman-teman saya sangat terbuka dan tertarik serta mendukung penuh Black Lives Matter, namun masih ada kendala bahasa yang membuat sulit untuk melakukan diskusi yang mendalam. Tapi itu untukku. Saya harus terus bekerja untuk menjadi lebih baik dalam bahasa Jepang.

20. Bepergian ke luar negeri memang tidak boleh dilakukan saat ini, tetapi apakah Anda punya rencana musim panas? Itu semua tergantung pandemi, tapi saya berencana untuk pergi ke Prefektur Fukui untuk mengunjungi keluarga dan bertemu dengan bayi keponakan saya yang baru lahir. Juga, semoga ke Tokyo untuk mengunjungi teman-teman, serta menjelajahi Kansai lebih jauh.

Lebih lanjut tentang DJ Misty, kunjungi blognya, Fujiyama Mama, atau akun Instagram-nya, @fujiyamamama.